Multilingual Ontology-based User Profile Enrichment
نویسندگان
چکیده
In this paper, we discuss the possibility of enriching user profiles with multilingual information. Nowadays, the English language is the de facto standard language of commerce and science, however users can speak and interact also in other languages. This brings up the need of enriching the user profiles with multilingual information. Therefore, we propose to combine ontology-based user modeling with the information included in the RDF/OWL EuroWordNet hierarchy. In this way, we can personalize retrieval results according to user preferences, filtering relevant information taking into account the multilingual background of the user.
منابع مشابه
Multilingual Ontology Enrichment for Semantic Annotation and Retrieval of Medical Information
Background: Knowledge management in the European project Noesis addresses concept-based annotation and multilingual Information Retrieval of documents. Objective: Multilingual enrichment of a concept-based terminology in the medical field. Experience and evaluation in the domain of cardiovascular diseases by enriching a subset of the MeSH thesaurus in six European languages. This terminology, r...
متن کاملCollaborative content enrichment in multilingual Europe, European Schoolnet approach on educational resources
In this paper, we describe the first steps of the content enrichment approach that European Schoolnet, with its partners in the MELT project, has taken to allow users collaboratively annotate the existing learning resources. The paper will briefly outline the MELT strategy for co-existence of structured and unstructured learning resources metadata (LOM), then it will outline the envisaged enric...
متن کاملA multilingual ontology matcher
State-of-the-art multilingual ontology matchers use machine translation to reduce the problem to the monolingual case. We investigate an alternative, self-contained solution based on semantic matching where labels are parsed by multilingual natural language processing and then matched using a language-independent knowledge base acting as an interlingua. As the method relies on the availability ...
متن کاملIntroducing FREME: Deploying Linguistic Linked Data
This paper introduces the FREME project, a new Horizon 2020 innovation action. It aims at building an open framework of e-Services for multilingual and semantic enrichment of digital content, based on a reusable set of open Application Programme Interfaces and Graphical User Interfaces to FREME enrichment services. In addition, the paper discusses how the project deploys Linguistic Linked Data ...
متن کاملExperiences with a Multilingual Ontology-Based Lexicon for News Filtering
Ontologies as part of a lexicon are important for many NLP tasks. In this paper, we draw on experiences gained in an ESPRIT project called TREVI, which concerns news filtering and enrichment and includes a English/Spanish multilingual Lexicon. We sketch the way the Lexicon, including an ontology, is constructed, and present the methodology used for adding domain ontologies. In general, the appr...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
عنوان ژورنال:
دوره شماره
صفحات -
تاریخ انتشار 2010